a_i_z (a_i_z) wrote in goodspb,
a_i_z
a_i_z
goodspb

Category:

Про любовь, или Чем меньше, тем легче...

  Когда в какую-нибудь юбилейную дату Ф.И. Тютчева спрашивают прохожих - Кто написал эти строки?
  Самым частым ответом бывает – Пушкин!

  Умом Россию не понять,
  Аршином общим не измерить,
  У ней особенная стать –
  В Россию можно только верить

           А написал это четверостишие Фёдор Иванович Тютчев в 1866 году, почти через 30 лет после смерти Пушкина.
           
           
А из самых частых неправильных цитирований Пушкина – это строчка из Евгения Онегина: -

Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей

А как у Пушкина? А у Пушкина так –
"Чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей
  И тем её вернее губим средь обольстительных сетей"

А когда говорят, что Пушкин написал "меньше-больше", то так и представляешь себе Пушкина с весами,
на которых он отвешивает любовь, как провизор в аптеке:
вот на эту чашу добавлю, получится "Я вас любил", а вот с этой чаши убавлю, получится – "Я разлюбил свои мечты"...

Так что получается, что Пушкина, как и Россию, аршином общим не измерить...
Subscribe

Recent Posts from This Community

promo goodspb сентябрь 8, 2017 17:46 809
Buy for 200 tokens
Вот поэтому Путин – не ваш, а мой президент. Потому что я – русская. А вы – не русские. Моя статья «Я русская! Я устала извиняться!» привлекла такое количество троллей разного вида и происхождения, что сумела набрать 2400 комментариев. Кем меня только не…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments